Por Karen Gutiérrez, Univision Colorado | 11 de noviembre de 2025 | Boston, MA
Crecen las frustraciones en los aeropuertos
El Aeropuerto Internacional Logan de Boston enfrenta una nueva jornada de caos y frustración para los pasajeros, luego de que la Administración Federal de Aviación (FAA) implementara un nuevo recorte de vuelos a nivel nacional para lidiar con la escasez de controladores aéreos generada por el cierre del gobierno federal.
Hasta las 11:00 a.m. del martes, se registraban 69 vuelos cancelados y 63 retrasados, según la plataforma de monitoreo FlightAware.
Los pasajeros expresaron su frustración al enterarse de las cancelaciones de último minuto.
“Hice el check-in ayer y dos horas después cancelaron mi vuelo”, contó Jim Fotiades, un viajero de Charlestown que planeaba volar a Cleveland para recoger un cachorro. “Tuvimos que comprar boletos con otra aerolínea y solo esperamos que el vuelo de regreso no se cancele también”.
Reducción escalonada de vuelos
Desde el viernes pasado, la FAA comenzó a reducir gradualmente el tráfico aéreo en 40 aeropuertos principales del país, entre ellos el de Boston, para garantizar la seguridad mientras los niveles de personal se mantienen por debajo de lo normal.
El plan de reducción incluye:
- 4% menos vuelos desde el viernes 7 de noviembre
- 6% este martes 11 de noviembre
- 8% el jueves 13 de noviembre
- 10% el viernes 14 de noviembre
Estas medidas se suman a las miles de cancelaciones ocurridas el fin de semana, generando un efecto dominó en aerolíneas y aeropuertos en todo Estados Unidos.
Controladores sin pago y pasajeros varados
La crisis se origina en la falta de personal en los centros de control aéreo, donde más de 13,000 controladores y 50,000 agentes de seguridad trabajan sin recibir salario desde que comenzó el cierre gubernamental.
Muchos de ellos han tenido que buscar empleos temporales o reducir sus turnos, lo que ha forzado a la FAA a disminuir el flujo aéreo para evitar errores y accidentes.
“Los recortes son necesarios para mantener la seguridad mientras seguimos con escasez de personal”, explicó un portavoz de la FAA.
El secretario de Transporte, Sean Duffy, advirtió que incluso si el gobierno federal reabre pronto, podría tomar varios días o hasta una semana restablecer los niveles normales de operación.
Impacto en los viajeros
Los pasajeros en Logan y otros aeropuertos del país reportan largas filas, confusión en los mostradores de aerolíneas y costos adicionales por tener que reprogramar vuelos o buscar hospedaje de emergencia.
Los expertos recomiendan que los viajeros consulten el estado de sus vuelos antes de dirigirse al aeropuerto y consideren rutas alternativas o medios de transporte terrestres si es posible.
“Este tipo de interrupciones no solo afectan a los pasajeros, sino también a las aerolíneas, que deben reubicar tripulaciones y equipos en todo el país”, señaló un analista de transporte aéreo.
Una crisis que se agrava
Boston no es la única ciudad afectada: los aeropuertos de Chicago, Nueva York, Atlanta y Dallas también han reportado decenas de cancelaciones y retrasos.
Las aerolíneas estadounidenses, incluyendo Delta, American y United, instaron al Congreso a poner fin al cierre federal y aprobar de inmediato la legislación pendiente para restaurar el financiamiento de la FAA.
Mientras tanto, los viajeros en Logan esperan entre la incertidumbre y la resignación. “Ya es el tercer día que intentamos salir”, dijo una pasajera rumbo a Denver. “Solo queremos volver a casa”.
Original source: Noticias Nueva Inglaterra
By Karen Gutierrez
11 Nov, 2025
