
Por Karen Gutierrez, Univision
Hartford, Connecticut – 2 de diciembre de 2025
Esta madrugada, un incendio en Hartford desplazó a 22 personas, 14 adultos y 8 niños, según los informes de las autoridades locales. El incidente tuvo lugar en un edificio de tres pisos en la zona de 163-165 Albany Avenue y movilizó varias unidades de emergencia, obligando a las familias a abandonar sus hogares de manera inmediata.
El fuego se desató a las 12:26 a.m., cuando los bomberos recibieron múltiples alertas sobre un incendio activo en la construcción. A su llegada, los equipos encontraron condiciones de fuego intensas que se propagaban rápidamente, lo que condujo a la declaración de un “working fire” y la activación de una segunda alarma para obtener más recursos.
Una respuesta coordinada ante un incendio creciente
De acuerdo con los informes, el incendio se localizaba en el área conocida como “cockloft”, un espacio entre el techo y el último piso que facilita la rápida propagación de las llamas. Esta característica obligó a los bomberos a trabajar con precaución, utilizando maniobras específicas para limitar los daños y evitar comprometer la estabilidad del edificio.
Los equipos de primera respuesta realizaron un ataque agresivo mientras verificaban la evacuación segura de todos los residentes. A pesar de las difíciles condiciones de visibilidad, gracias a la prevención y eficacia de las maniobras, no se reportaron heridos, un resultado considerado positivo en una situación de alto riesgo.
Desplazamiento de familias y asistencia inmediata
El impacto humano del incidente ha sido significativo. Las 22 personas desplazadas quedaron sin acceso a sus viviendas y pertenencias personales en plena madrugada y bajo temperaturas frías de la temporada. Para abordar esta emergencia social, los Servicios Especiales del Departamento de Bomberos de Hartford activaron el protocolo de asistencia a víctimas, en colaboración con la Cruz Roja Americana.
La intervención de estas organizaciones se centra en proporcionar refugio temporal, ropa, alimentos y apoyo emocional a los afectados. Se está llevando a cabo una evaluación de las necesidades individuales, especialmente de los niños desplazados, quienes requieren atención especial tras este evento traumático.
Investigación en marcha del Fire Marshal
Las causas exactas del incendio aún están siendo investigadas por la Oficina del Fire Marshal de Hartford. En incidentes semejantes, los investigadores revisan instalaciones eléctricas y posibles fuentes de calor mal manejadas. Hasta que concluyan las indagaciones, no se emitirá un informe final.
Estas investigaciones pueden extenderse varios días, dependiendo del daño y la necesidad de consultar informes previos e historial del edificio. Se sabe que el fuego comenzó en el área superior del tercer piso, un espacio propenso a acumular materiales combustibles y que, según expertos en incendios, puede ser el punto más vulnerable de edificaciones antiguas.
Respuesta comunitaria y próximos pasos
El incendio en Albany Avenue ha reavivado la conversación sobre la necesidad de inspecciones periódicas, programas de prevención de incendios y sistemas de alarma en edificios multifamiliares en Hartford y otras ciudades del noreste. Anualmente, incidentes similares generan desplazamientos temporales o permanentes, afectando a comunidades enteras y aumentando la presión sobre los refugios y organizaciones humanitarias.
A medida que avanza la investigación, las familias desplazadas enfrentarán un proceso de recuperación que a menudo es largo y emocionalmente complejo. Las autoridades han reiterado que la Cruz Roja continuará apoyando a los afectados hasta que encuentren soluciones temporales o permanentes de vivienda.
En este momento, el edificio permanecerá bajo evaluación estructural para determinar si representa un riesgo adicional o si puede ser reingresado en el futuro.
Original source: Noticias Nueva Inglaterra
By Karen Gutierrez
2 Dec, 2025





