San Diego, CA – El cierre de la celebración de Halloween da paso a una ocasión significativa en la cultura mexicana, donde se celebran simultáneamente la vida y la muerte. En San Diego, la histórica plaza de Fiesta de Reyes brinda una plataforma ideal para honrar la hermosa tradición del Día de Muertos.
Anualmente, miles de familias configuran altares adornados con papel picado, calaveras de azúcar, flores de cempasúchil, velas y los platillos favoritos de los difuntos a quienes se dedica la ofrenda, acompañados de retratos e incienso, para revitalizar los recuerdos de sus almas que, según la creencia, emergen del más allá.
Cada comunidad celebra con su propio estilo único; en la plaza “Fiesta de Reyes” en Old Town, las festividades se desarrollan con vibrantes y coloridas actividades.
“Todos participamos para contribuir en lo que son las costumbres. Se cosen los vestidos, se pintan las máscaras. Todo a mano”, comentó el gerente de “Fiesta de Reyes”, Gabino Romero, en una entrevista con Noticias Univision San Diego.

Más allá de rendir homenaje a los que ya no están físicamente, el propósito del Día de Muertos es unir los mundos de los vivos y los muertos a través de celebraciones ancestrales que datan de hace más de 3,000 años, fusionando tradiciones prehispánicas con rituales católicos.
Conforme al calendario católico, el primero de noviembre se dedica a los espíritus de los niños fallecidos, mientras que el día dos se consagra a las almas de los adultos. Durante los días de “Fiesta de Reyes”, se organizan una variedad de actividades.
“Además de que hay más gente pintando caritas, hay títeres gigantes, y muchas cosas más para ver y disfrutar”, añadió Romero.
Lo que atrae a miles a este evento son las decoraciones que parecen sacadas de una película.

“Está precioso, muy bonito, he tomado muchas fotos y vengo cada año porque celebran muy bonito aquí el ‘Día de Muertos’”, expresó Eva Ramírez, quien asistió para disfrutar de esta tradición mexicana.
Cada detalle en las catrinas y calaveras proporciona una inmersión total, transportando a los asistentes a un mundo lleno de color y simbolismo.
¿Qué simboliza el pan de muerto?
Su forma circular representa el ciclo de la vida y la muerte, las características de canillas de masa simbolizan los huesos de los difuntos en forma de cruz que indican los cuatro puntos cardinales. A menudo, se añaden pequeñas bolas que representan lágrimas; la bola central simula el cráneo, y el azúcar granulada es visto como la dulzura del recuerdo.
El Día de Muertos es una celebración que entrelaza historia, cultura y comunidad, rindiendo homenaje a una fecha que invita a revivir memorias, a rendir tributo a los que siempre vivirán en el corazón de las familias y amigos, y a celebrar el ciclo de la vida.


Original source: Noticias San Diego
By Iliana Arias
2 Nov, 2025





