LAS CRUCES, Nuevo México – Un incendio estructural ha causado daños considerables a una casa ubicada en la cuadra 4600 de Mesita Street este martes por la tarde.
Los bomberos de Las Cruces recibieron la llamada de emergencia antes de la 1 p. m. del martes 21 de octubre de 2025, informando sobre un incendio en el garaje de una residencia de dos pisos en la mencionada dirección. Al llegar al lugar, encontraron el garaje en llamas y completamente envuelto en fuego. Gracias a la rápida respuesta de los equipos de bomberos, el incendio fue extinguido rápidamente, limitando los daños al garaje en su mayoría.
El propietario de la vivienda intentó sofocar el incendio antes de la llegada del cuerpo de bomberos y, lamentablemente, sufrió quemaduras leves. Los servicios de emergencia del LCFD atendieron al adulto y lo trasladaron a un hospital local para recibir tratamiento.
No se reportaron otras personas heridas en el incidente. Actualmente, se están evaluando las estimaciones de daños y las autoridades están investigando las causas del incendio.
Original source: Noticias El Paso
By Alan Tiscareno
22 Oct, 2025
