EL PASO, Texas – Un juez federal ha desestimado todos los cargos presentados contra la Ciudad de El Paso y su Departamento de Policía en relación con el presunto despido injustificado de dos exsupervisores acusados de acoso sexual.
El juez David Briones dictó sentencia sumaria a favor de la ciudad, cerrando el caso con perjuicio. Esta decisión subraya el carácter apropiado y legal de las acciones de la administración local.
En 2023, los exsupervisores del Departamento de Policía de El Paso, John Surface y Adan Chavez, fueron destituidos tras una exhaustiva investigación interna que respaldó múltiples denuncias de mala conducta, incluyendo acoso sexual y el intercambio de contenido explícito con subordinadas. Ambos oficiales enfrentaron arrestos por abuso de autoridad.
“Este fallo confirma que la Ciudad actuó de manera apropiada, legal y con integridad”, declaró la abogada Karla Nieman. “Afirma el firme compromiso de la Ciudad con el debido proceso y la rendición de cuentas en cada una de nuestras acciones”.
Surface y Chavez interpusieron una demanda en 2024, alegando despido injustificado, discriminación y represalias. Sin embargo, el tribunal determinó que sus alegaciones eran infundadas y carecían de respaldo probatorio adecuado.
“Esta decisión es un importante recordatorio de que no se tolerará ninguna mala conducta”, declaró el jefe de policía Peter Pacillas. “El departamento sigue centrado en mantener la confianza pública y en garantizar que cada miembro de nuestro departamento se comprometa a mantener los más altos estándares profesionales”.
Documentos judiciales revelan que Surface y Chavez solicitaron favores sexuales a varias mujeres a cambio de posiciones laborales, incluidas promociones dentro del Departamento de Policía. Además, amenazaron a las víctimas con represalias si no accedían a sus demandas sexuales.
La Ciudad de El Paso respaldó su defensa con mensajes de texto inapropiados, incidentes ocurridos en la oficina y testimonios contundentes que corroboraron las alegaciones de mala conducta, reafirmando así la validez de su posición en este caso de despido injustificado.
Original source: Noticias El Paso
By Alan Tiscareno
29 Oct, 2025
