Niño atropellado en Poway tras cruzar corriendo una calle sin señalización

Poway, CA – Un niño de 12 años fue atropellado este viernes en un trágico accidente de tráfico ocurrido en la ciudad de Poway. Las autoridades informaron que el incidente se produjo cuando el menor aparentemente cruzó corriendo una calle que no está señalizada como paso de peatones.

Según la Oficina del Alguacil del Condado de San Diego, los agentes respondieron a múltiples reportes sobre la colisión aproximadamente a las 8:30 a.m., en la intersección de Española Road y Twin Peaks Road.

Al llegar al lugar, los oficiales confirmaron que el menor había sido atropellado por un vehículo que viajaba en dirección oeste por la cuadra 14100 de Twin Peaks Road. Testigos del accidente indicaron que el niño estaba cruzando una sección de la carretera sin señalización para peatones.

Las autoridades añadieron que el infante fue trasladado de inmediato por paramédicos al Hospital Infantil Rady, donde su condición se estabilizó y, afortunadamente, sus heridas no ponen en riesgo su vida.