Denver (Colorado), 4 de noviembre de 2025 – Por Karen Gutiérrez, Univision
La decisión de la U.S. Department of Agriculture (USDA) de congelar los pagos del programa SNAP a partir del 1 de noviembre —en medio del cierre parcial del gobierno federal— deja en vilo a más de 600,000 residentes de Colorado que dependen de estos beneficios mensuales para la compra de alimentos.
A pesar de que dos jueces han ordenado al gobierno usar fondos de contingencia para al menos cubrir parcialmente el programa, persisten grandes incertidumbres acerca de cuándo y cuánto recibirán los beneficiarios.
Contexto y Alcance del Programa SNAP
El programa SNAP abarca aproximadamente a una de cada ocho personas en Estados Unidos, funcionando como la red de seguridad alimentaria más amplia del país. En Colorado, esta cobertura beneficia a más de 600,000 personas en aproximadamente 330,000 hogares, siendo alrededor del 50% de los beneficiarios menores de edad. El coste estimado nacional del programa asciende a unos 8,000 millones de dólares mensuales.
Causas del Cese de Pagos y Respuesta Federal
Causa del Cese
Desde el 1 de noviembre, los depósitos regulares de SNAP han quedado suspendidos debido a que el presupuesto federal no fue aprobado, lo que llevó a la USDA a notificar que no cuenta con los recursos financieros necesarios para cubrir la totalidad de los montos. A pesar de existir un fondo de contingencia de aproximadamente 4.65 mil millones de dólares, este solo representa una fracción de los recursos requeridos para mantener el programa durante un mes completo.
Orden Judicial y Uso de Fondos de Contingencia
Dos jueces federales han exigido que se dispongan de esos fondos de contingencia para cubrir al menos una parte del programa en noviembre. Sin embargo, la USDA ha advertido que cada estado necesitará modificar sus sistemas para procesar pagos reducidos, lo que puede causar retrasos de semanas o incluso meses. En Colorado, el estado aún no ha recibido la tabla de cálculo por beneficiario necesaria para determinar los montos máximos de gasto según el tamaño del hogar.
Situación en Colorado
Implicaciones Inmediatas
El Colorado Department of Human Services (CDHS) ha indicado que, mientras espera instrucciones de la USDA, los pagos podrían demorar hasta 10 días tras recibir la guía federal, en caso de cubrir un mes completo. Sin embargo, al tratarse de pagos parciales, el CDHS necesitará implementar modificaciones a su sistema con la ayuda de su proveedor. Mientras tanto, los bancos de alimentos están reportando un aumento significativo en la demanda ante la incertidumbre sobre el apoyo federal.
Medidas Estatales
El gobernador Jared Polis ha solicitado autorización al Comité de Presupuesto de Colorado para destinar hasta 10 millones de dólares en fondos estatales de emergencia que apoyen a bancos de alimentos y al programa WIC, a la luz de la pausa en el SNAP. Sin embargo, legisladores han señalado que esta cantidad es solo una fracción de los cerca de 120 millones de dólares que se estiman necesarios para respaldar el programa en el estado durante este mes.
Implicaciones Económicas Locales
Según datos del gobierno estatal, por cada dólar destinado a SNAP en Colorado se generan aproximadamente 1.50 dólares en actividad económica local, lo que beneficia a pequeños comercios, agricultores y trabajadores de la industria alimentaria. Cualquier interrupción o reducción de los pagos en este programa podría impactar tanto la seguridad alimentaria de las familias como la economía local.
Expectativas para Beneficiarios y Recomendaciones
Los beneficiarios deben prepararse para recibir montos reducidos o enfrentar demoras en sus pagos de noviembre. La USDA ha advertido que algunos estados podrían necesitar “semanas o incluso meses” para realizar los ajustes necesarios. En Colorado, el CDHS aconseja mantenerse atentos a las comunicaciones oficiales, mantener el contacto con bancos de alimentos locales y no asumir que recibirán los montos habitualmente completos. Adicionalmente, los bancos de alimentos están ampliando sus operaciones anticipándose a una mayor demanda.
Perspectiva a Largo Plazo
Si el cierre del gobierno federal y la falta de presupuesto continúan, la continuidad del programa SNAP también podría verse amenazada para diciembre, advierten los analistas. La coordinación entre estados, grupos sin fines de lucro y entidades federales será fundamental para mitigar el impacto en las familias vulnerables mientras se soluciona la paralización presupuestaria.
En resumen, la pausa parcial del SNAP en Colorado representa una alarma para cientos de miles de hogares que dependen de estos beneficios para su alimentación. Aunque se ha conseguido una orden judicial para que parte del programa continúe, aún no hay claridad sobre los montos y plazos exactos.
Original source: Noticias Colorado
By Karen Gutierrez
4 Nov, 2025
