Pagos SNAP Colorado Restablecidos: Un Alivio Tras el Cierre Federal

Por Karen Gutierrez, Univision
Denver, Colorado — 13 de noviembre de 2025

El acceso a alimentos en Colorado se estabiliza nuevamente después de un periodo de angustia prolongada. Con la conclusión del cierre federal más extenso en la historia de los Estados Unidos, el estado ha anunciado que los pagos completos del programa SNAP serán restaurados de inmediato, beneficiando a cientos de miles de hogares dependientes de esta asistencia vital.

Durante el cierre, aproximadamente un 5% de los 600,000 beneficiarios en Colorado había recibido su pago completo de noviembre. La mayoría, sin embargo, había estado en la espera debido a la orden de la Corte Suprema que detuvo la continuación de los beneficios durante la paralización del gobierno. Con la reapertura federal, se espera que el 95% restante comience a recibir su apoyo económico a partir de este jueves, según informa la oficina del gobernador Jared Polis.

Un alivio tras semanas de tensión

La restauración de los pagos SNAP llega como un respiro para las familias que han enfrentado complicaciones debido a la pausa temporal de los fondos federales. La reapertura gubernamental, resultado de la aprobación en la Cámara de un paquete de financiamiento elaborado en el Senado, permitió la liberación de los recursos necesarios para el programa SNAP.

En su declaración, el gobernador Polis destacó la importancia del reinicio al afirmar que “el gobierno federal finalmente está reabriendo, y los estadounidenses trabajadores ya no estarán atrapados en la disfunción de Washington”. Reiteró que garantizar que la población no enfrente el hambre debe ser siempre una prioridad.

El presidente Donald Trump firmó la ley de financiamiento el miércoles, pocas horas después de que la Cámara la aprobara. Este paquete incluye recursos para el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA), encargado de supervisar SNAP, y asegura fondos hasta el 30 de septiembre de 2026, lo que incluye la capacidad de cubrir todos los pagos completos de noviembre.

Impacto directo en las familias de Colorado

La confirmación de financiamiento elimina la incertidumbre que miles de hogares de Colorado habían enfrentado desde el inicio del cierre federal. Michelle Barnes, directora del Departamento de Servicios Humanos de Colorado (CDHS), subrayó la gravedad de la situación, enfatizando que “tras semanas de incertidumbre, los habitantes de Colorado finalmente tendrán acceso crítico a alimentos nuevamente”. Además, resaltó que nadie debería encontrarse en una posición en la que no sepa de dónde vendrá su próxima comida.

La vulnerabilidad de las familias se hizo evidente durante la paralización, llevando a muchos a recurrir a bancos de alimentos o agencias comunitarias por el faltante soporte federal. Aunque el estado implementó iniciativas para abordar las necesidades emergentes, la magnitud del cierre sobrepasó la capacidad de respuesta local.

Orientación y recursos para beneficiarios

El CDHS ha comunicado que, en los próximos días, todos los beneficiarios de SNAP recibirán notificaciones detallando cuándo se depositarán sus pagos. Las autoridades aconsejan a quienes requieran apoyo adicional que se contacten con organizaciones locales mientras los servicios se normalizan.

Entre los recursos disponibles se encuentran:

Dónde solicitar ayuda adicional

• Colorado 211: Línea directa marcando 2-1-1 o 866-760-6489, y portal web www.211colorado.org.
• Feeding Colorado: Información sobre bancos de alimentos en www.feedingcolorado.org/find-food o por correo en info@feedingcolorado.org.

La reactivación de SNAP no solo proporciona estabilidad financiera inmediata, sino que también aporta tranquilidad emocional a miles de familias que durante semanas lidiaron con tensiones derivadas de la inacción legislativa. Este episodio reabre el debate sobre el impacto humano de los cierres gubernamentales y la necesidad de proteger programas esenciales ante crisis políticas.

Un cierre con efectos duraderos

A pesar de que el USDA ya tiene financiamiento asegurado hasta 2026, otros programas federales solo han sido financiados hasta enero, lo que podría revivir el riesgo de nuevas interrupciones. Analistas destacan la importancia de blindar los apoyos alimentarios para evitar futuras afectaciones.

Por el momento, la reactivación de SNAP Colorado representa un alivio tangible. Familias, adultos mayores, trabajadores de bajos ingresos y comunidades enteras recuperan una fuente indispensable de estabilidad y bienestar.