EL PASO, Texas – En un reciente referéndum, los votantes de los distritos escolares de Socorro y Tornillo (ISD) han decidido rechazar propuestas que buscaban ajustar las tasas de impuestos locales. Ambas iniciativas estaban dirigidas a generar ingresos adicionales destinados a las operaciones escolares, pero no lograron el respaldo en las urnas.
Las autoridades escolares de ambos distritos habían subrayado la necesidad de estos aumentos impositivos para garantizar un presupuesto adecuado y mejorar las condiciones en las escuelas.
Socorro ISD:
VATRE Rechazada: En Socorro ISD, se solicitó a los votantes autorización para elevar la porción operativa de su tasa impositiva por encima del límite estatal, compensado con una reducción equivalente en el impuesto destinado al pago de deuda. Esta propuesta se esperaba que generara hasta 49.2 millones de dólares en ingresos adicionales.
Propuesta A: Ratificar la tasa de impuesto ad valorem de $1.0589 por cada $100 de valoración.
• A favor: 47.2%
• En contra: 52.8%
Tornillo ISD:
VATRE Rechazada: Similarmente, en Tornillo ISD, se hizo una solicitud para aumentar la parte operativa de su tasa de impuestos más allá del límite estatal, equilibrada por una reducción en el impuesto para el pago de deuda. Este aumento se habría traducido en una generación de ingresos adicionales de hasta 237 mil dólares.
Propuesta A: Ratificar la tasa de impuesto ad valorem de $1.2078 por cada $100 de valoración.
• A favor: 31%
• En contra: 69%
Original source: Noticias El Paso
By Alan Tiscareno
5 Nov, 2025
